中国佛教史（8）

每次学思一点点 中国佛教史（8）

今天开讲之前，我们先把时代快进到唐朝，太宗李世民在草堂寺缅怀鸠摩罗什法师赋诗一首：“秦朝朗现圣人星，远表吾师德至灵。十万流沙来振锡，三千弟子共翻经。文含金玉知无朽，舌似兰荪尚有馨。堪叹逍遥园里事，空馀明月草青青。”这首诗中既能窥到逍遥园内史诗般的译经场面，也感受到了斗转星移的世事无常。

鉴于罗什法师在西域的盛名，已经引起东土的高度关注，为了迎请罗什法师来东土，可以说动用两朝的国力，前秦苻坚时期去请，后秦姚兴时期因缘成熟才迎至长安。他的到来是中国译经史上仅有的划时代事件，虽然号称有三大译经师，罗什法师不但是译主，更重要的是法主，他对中国佛教来了次大输血，将佛法的植入期迅速转为发展期。

我们从西域从头讲起，罗什法师的父亲叫鸠摩罗炎，是天竺国宰相之子，本来可以继承相位，为了出家修道远走他乡，到了龟兹，国王的妹妹耆婆对他一见钟情，结果不得不做了龟兹国的驸马，生下了鸠摩罗什。圣人应世的灵迹是真实存在的，耆婆怀着罗什的时候，从没到过天竺就突然会用天竺话与夫交流，独自可以读懂一部佛经，生下罗什法师后又全都不会了。罗什半岁时居然可与成年人沟通，六岁就可以评论著作，所以被称为童寿，少儿的年纪却有长者的智慧。到七岁那年和妈妈一起去寺院，一手把铜鼎举过头，别人一看说这小孩怎么能举起比自己还重的东西，被这句话一转念就举不动了，从此悟到佛法唯心的义趣，早早的就引发宿世的善根。

大概菩萨都是互相成就吧，此时剧情突然反转，爸爸正准备世俗生活到老的时候，妈妈突然顿悟要发心出家，爸爸反对无效，不答应就绝食，最终带着罗什回归三宝因缘，九岁时随母迁居罽宾学习阿含，十二岁又回龟兹开始学习大乘，念诵《中论》、《百论》，通达《放光般若经》等大乘经论。中间他在异国的老师来龟兹看他，还从他学习大乘佛法，深受其教欲礼拜他，还说：“我是你小乘师，你是我的大乘师。”看看古人为什么一下就成就，现代人都是下人不深故不得其真。就在这样的因缘流淌中，罗什法师名声传遍西域，然而，这只是他一生弘法事业的前期准备工作而已。

再说东土，盘踞关中的前秦王苻坚，听说罗什法师的大名就派吕光去攻打龟兹明说要请圣，罗什法师观待因缘已经明白，劝龟兹国王答应东土来者的条件，结果不听，就这样兵败国亡依旧把罗什法师带走了。回途中听到旧国已经易主，苻坚被姚苌所杀前秦转后秦了。吕光没有办法就地平定凉州自己建了个国叫后凉，这样罗什法师就在这里一住十六年，因缘看上去没办法只能这样，密意中发现这段时日正是学习中文以备译经所用的重要环节……

今天先讲到此为止，这样的一位大德，用一节课讲完实在过意不去！